2004-12-01から1ヶ月間の記事一覧

宮崎2日目

昨日の宮崎に帰省した原田夏希、の続き。 ほどんど変わっていない前の自分の部屋もどり、 母の見合い話に動揺する弟・崎本大海に、叔母・東ちづるからきいた 両親のなれそめを話します。 翌朝、ひさびさに一家全員揃っての食事シーン。 もはや懐かしい感じも…

ヒロインの親友

山口紗弥加なんですけど。 念願かなって大手企業?OLになったものの、 上司のセクハラに悩まされ、寿退社を狙い?お見合いパーティーの日々 という設定なのですが 「セレブな暮らしゲットしたーい!」とか あまりにもステレオタイプな描き方で、なんかちょっ…

宮崎に帰宅

昨日ラスト。祖母・南田洋子が倒れて病院に運ばれた、 という電話をうけ、心配になる原田夏希。 出勤しますが、はさみをとぎながらぼーっとしてます。 いかにも危なっかしい。 そんな彼女をみて、社内全員(といっても4人) 新たな仕事の図面をもってきた姜…

震災の傷というと…

小林幸子紅白のドハデ衣装、今年は自粛するって本当ですか? そのわけは。彼女は新潟出身で、親戚で被災した方もいるので 年末にとてもそんな気分になれないという… これについては、各人意見の分かれるところですが。私は、 芸能界は「夢」を見せるものだし…

田中裕子のお見合い話が本格的に始動!

宮崎朝食シーン。 突然、田中兄・西郷輝彦の気がかわり、とりあえず写真を見せることに。 妻・斎藤慶子が写真をとりに行く間に、 なぜか西郷が各人のお皿を配っているのがおかしかったです。 渡された写真をみようとする田中裕子ですが、皆の視線がすごかっ…

一年で一番憂鬱な日

ぜっかくの日曜日だっつーのに、体調が悪くて何もできませんでした。 HP更新する予定だったのですが… あ、あと年賀状を書く予定だったのですが… でも年賀状は何もうかびません。鳥なのに… そして、一年でもっとも憂鬱な時期が近づいてまいりました。 自分に…

来週が楽しみ

原田夏希のところに、母・田中裕子から「何か隠し事をしていないか」というメールが。 おそらく、父そっくりさん内藤剛志の存在のことだろう、と視聴者は思いますが 原田は「心あたりがありません」と返信。 「しらばっくれて!」と機嫌を悪くした田中、 朝…

なぞの男の過去判明

本日は、ついに、自らが阪神大震災で負った心の傷について語る 原田夏希の父そっくりさん、内藤剛志でたっぷり15分。さすがです。 元々は東京に住んでいた。 神戸にはジャズクラブで知り合った彼女と遠距離恋愛をしていた。 彼女は綾戸智絵の友達だった。 1…

がんばれラムソンクラーム!

K-1 WORLD MAXに出場し、イケメン選手として知られるHAYATΦが なんと、ムエタイのタイトルマッチに出場するそうです! http://www.boutreview.com/data/news/041223muaythai.html それで、対戦相手のラムソンクラームって、どんな選手? ということを書きま…

ついに、田中裕子は震災で亡くなった夫にうり二つの人物が神戸にいて、 なおかつ娘をはじめ、神戸にいる親戚が対面していることを知ってしまいます。 またたく間にバレました(笑)。 兄嫁の斎藤慶子がそのことを話したのは、 出荷する焼酎のラベルを貼る作…

演技力の問題か

今回は、仕事の打ち合わせ場所に焼酎バー、 という設定がちと違和感でした。普通ファミレスとかにするのでは。 1:姜暢雄がたまたま居合わせた原田夏希に仕事のアドバイスを求める。 2:泥酔した姜暢雄を送り届ける原田夏希 というエピソードを加えたかっ…

無理があるシーン続出

震災で亡くなった原田夏希父とうりふたつ(てゆーか一人二役)な 内藤剛志登場にびっくり!の余波…がまだまだ続いています。 宮崎の斎藤慶子は夫の西郷輝彦にも喋ってしまい、 未亡人である原田母・田中裕子に知れてしまうのも時間の問題に(汗。 よく考えて…

テンプレ12月度作成

http://www.ne.jp/asahi/anmonite/boxing/WKB2004-12.html今回より「決めセリフ」、「得意技」等追加しました。 その他お気づきの項目がありましたら コメントしていただけると嬉しいです。 テンプレに追加していきたいと思います。

まるでウィルスメールのように

冒頭の5分は震災で亡くなった原田夏希父とうりふたつ (てゆーか一人二役)な 内藤剛志登場にびっくり!の余波… 東ちづるは宮崎の斎藤慶子に電話をしてしまいますが、 「詩子(田中裕子の役名)さんには内緒に」…って、 だったらわざわざその日のうちに電話…

ご対面〜

正社員になったことを宮崎の母、田中裕子のところに電話する原田夏希 からスタート。 宮崎は家族全員そろってます。 ひさしぶり〜!もっと写ってほしいです。 崎本大海は大学進学を決めた模様ですが、志望校はなぞ…。 斉藤慶子は田中裕子に、子どもたちも手…

38℃

頭が痛いので、熱を測ってみたら38℃もあったのでびっくり! 何年ぶりだろう… というわけで手短(とかいって長い)に書きます。 4日のK-1は勿論見てました。ガオグライカッコイイ! 武蔵戦が残念でしたが、同じような戦い方をしてたら 重い方が有利なので仕方…

冒頭の2分を見逃してしまいましたが

レストランの工事は無事終わったらしいです。 井川造園にお礼をしにきた姜暢雄…のところから見ました。 原田夏希にも、無事完成したお礼と、 昨日放送分で「男に振られたんか〜」と言ったことを謝りますが、 その理由が「本当に遠距離恋愛の彼に振られたこと…

流行語大賞

「チョー気持ちいい」が大賞ですか(呆)… http://www.jiyu.co.jp/singo/ 今年TVを見ていて、一番気まずい思いをしたのが 北島康介のこのコメントだったのですが… それを選ぶか。。 確かに、オリンピックのメダリストというと、多少のキャラは入っても 根本…

翻訳ボランティア4

前回は、タイの少数民族の子どもたちが里親にあてる手紙の 内容は、だいたいこんなパターンになる、ということを書きました。 先週訳していた文もほとんどがこのパターン。 どちらかというと男子の方が定型にはまりがちで 私のような外国人が読んでも「固い…

相性わるすぎ?

失恋をふっきるかのように、納期が5日→3日に短縮の仕事をこなす原田夏希。 夜中まで作業して、会社とまりこみです(汗 翌日作業短縮の原因を作った? 姜暢雄が工期を1日増やせることを報告にやってきます。 どことなく元気のない原田を見て「男にでも振ら…

翻訳ボランティア3

前回よりかなり間隔があいてしまいました。 「子どもたちの手紙の内容が驚くほど似通っている」ということでしたが、 お父様(お母様)お元気ですか、私は元気ですに始まり ●近況報告 学期休みのときに家の手伝いをしたこと (100%といっていくらい家の手伝…

つるのはたおり出来ました!

ガオグライ・ゲーンノラシンに50の質問↓ http://www.ne.jp/asahi/anmonite/boxing/thai/thai2004/interview/ms1623gaoglai.html これを読んで12/4は応援したくなりました。 思わず、「GO FIGHT WIN!」と叫びたくなる自分が悲しい…。 でも、三ヶ月ほど前は「…

造園の仕事

昨日の帰宅途中、街路樹のイチョウの葉が、街灯に照らされ ぼおっと濃い黄色が浮かびあがっている様子がきれいで デジカメを持っていたら撮影したいほどでした。 そして本日、その場所を通りかかると …イチョウが丸坊主になってましたあ! …枝も半分くらいに…

別れキター

本日は、「俺はひまわりにはなれない」と 原田夏希に別れを宣言する塚本高史でした。 ほとんどこれで15分費やしてました。 母親が入院したという話が出て、やや塚本の様子が変になりかけたのに 原田は宮崎に戻らない…このあたりから こういう結果になるんだ…

つるのはたおり

WEB

朝ドラ日記をメモ程度(とかいいつついっぱい書いてる)にして 放置してますが、何をしているのかというと、 タイのムエタイ雑誌にガオグライ・ゲーンノラシンのインタビューが 掲載されていて、それを日本語に直しているページを作ってます。 帰宅してから…

オムライス

原田夏希に偶然のように出会い続ける「最悪男」は 下宿先の息子ということが判明し、ちょっと気まずい雰囲気に。 なんとかその場はとりつくろい、 姜暢雄は、「またおばあちゃまのオムライス食べに来るから」 とその場を去ります。 オムライスか… 「天花」は…